Herkesin karşısında sunum yapmak mı? -Kahramanın Yolculuğu-
Çeviri: Shockvoice
Okuma Süresi: 4 Dakika 20 Saniye.
Ted-Ed animasyonunun çevirisinden uyarlanmıştır...
Harry Potterin, Katniss Everdeen’in ve frodo'nun eskiden kalma efsanelerdeki kahramanlarla ne gibi ortak noktaları var?
ya size aynı kahramanın varyasyonları olduğunu söyleseydim buna inanır mıydınız?
Joseph Campbell inandı.
Tüm dünyadan efsaneler topladı ve onlarca hikayeyi tekrar tekrar anlatan ve her birinin nasıl tek bir efsaneden geldiğini gösteren, ya da kahramanın yolculuğundan bahseden “Binlerce Yüzlü Kahraman” isimli bir kitap yayınladı.
Peki kahramanın yolculuğu ne?
Bunu bir döngü gibi düşünün; yolculuk kahramanın sıradan dünyasından başlayıp yine orada bitiyor ama macera bilinmedik özel bir dünyada geçiyor. Yol boyunca bazı kilit olaylar var.
En sevdiğiniz filmi ya da kitabı düşünün bu şablonla uyuyor mu?
ya size aynı kahramanın varyasyonları olduğunu söyleseydim buna inanır mıydınız?
Joseph Campbell inandı.
Tüm dünyadan efsaneler topladı ve onlarca hikayeyi tekrar tekrar anlatan ve her birinin nasıl tek bir efsaneden geldiğini gösteren, ya da kahramanın yolculuğundan bahseden “Binlerce Yüzlü Kahraman” isimli bir kitap yayınladı.
Peki kahramanın yolculuğu ne?
Bunu bir döngü gibi düşünün; yolculuk kahramanın sıradan dünyasından başlayıp yine orada bitiyor ama macera bilinmedik özel bir dünyada geçiyor. Yol boyunca bazı kilit olaylar var.
En sevdiğiniz filmi ya da kitabı düşünün bu şablonla uyuyor mu?
Mevcut durumda başladığımız yer burası:
-Saat 1-
Maceraya Sesleniş: Kahraman gizemli bir mesaj alır. Bir davetiye mi? meydan okuma mı?
-Saat 2-
Destek: Kahramanın biraz yardıma ihtiyacı var. Muhtemelen biraz daha yaşlı biraz daha bilgili birisinden.
-Saat 10-
Başkente gitmek için trene biniyor...
Tamam fikri anladınız. Sizin Harry Potter, Katniss Everdeen ve Frodo ile ortak noktanız ne peki?
Pekala siz de tıpkı onlar gibi insansınız.
Kahramanın yolculuğu efsanesi tüm insan kültürlerinde var ve güncellenmeye devam etmekte. Çünkü biz insanlar kendi dünyamızı sembolik hikayelerle yansıtmaktayız. Rahatlık alanınızı terk ediyorsunuz sizi dönüştüren bir deneyim yaşıyorsunuz ve sonra iyileşip bunu tekrar yapıyorsunuz. Kelimenin tam anlamıyla, ejderhaları öldürmüyorsunuz ya da Voldemort ile savaşmıyorsunuz fakat bir o kadar korkutucu problemlerle yüzleşiyorsunuz.
Joseph Campbell dedi ki; girmesinden korktuğunuz mağarada aradığınız hazine yatar.
Girmeye korktuğunuz sembolik mağara ne?
Herkesin karşısında sunum yapmak mı? Kendinizi futbolda ya da basketbolda kanıtlamak mı belki de voleybolda? Aşk mı?
İşte rastladığınız kitaplarda filmlerde ya da televizyon şovlarında bu formüle dikkat edin. Bu formülü kesinlikle tekrar göreceksiniz ama aynı zamanda bu formüle hayatımızda dikkat edin. Kendi macera çağrınızı dinleyin Meydan okumayı kabul edin korkunuzu yenin ve aradığınız hazine de hak talep edin ve sonra tüm bunları en başından tekrar yapın...
------------------------------------------------------------
-Saat 1-
Maceraya Sesleniş: Kahraman gizemli bir mesaj alır. Bir davetiye mi? meydan okuma mı?
-Saat 2-
Destek: Kahramanın biraz yardıma ihtiyacı var. Muhtemelen biraz daha yaşlı biraz daha bilgili birisinden.
-Saat 3-
Ayrılık: Kahraman normal güvenli yuvasının eşiğini geçer ve özel bir dünyaya ve macera adım atar. Artık evde değiliz.
Ayrılık: Kahraman normal güvenli yuvasının eşiğini geçer ve özel bir dünyaya ve macera adım atar. Artık evde değiliz.
-Saat 4-
Denemeler: Kahraman olmak zor iştir. Kahramanımız, bir bilmeceyi çözüyor, bir canavarı öldürüyor, tuzaktan kaçıyor.
-Saat 5-
Yaklaş: Ateşten gömleği giymenin zamanı. Kahramanın korkulu rüyası
-Saat 6-
Kriz: Bu kahramanın en karanlık saati ölüm ile yüzleşiyor ve muhtemelen ölüyor bile sırf yeniden doğa bilmek için.
-Saat 5-
Yaklaş: Ateşten gömleği giymenin zamanı. Kahramanın korkulu rüyası
-Saat 6-
Kriz: Bu kahramanın en karanlık saati ölüm ile yüzleşiyor ve muhtemelen ölüyor bile sırf yeniden doğa bilmek için.
-Saat 7-
Hazine: Sonuç olarak kahraman değerli bir şey talep ediyor özel bir onay ya da güç.
-Saat 8-
Sonuç: Hikayeler arasında bu kısım değişebilir.
Canavarlar kahramanın önünde diz çöküyor mu? Ya da o özel dünyadan kaçarken onu mu kovalıyorlar?
Canavarlar kahramanın önünde diz çöküyor mu? Ya da o özel dünyadan kaçarken onu mu kovalıyorlar?
-Saat 9-
Dönüş: Tüm bu maceradan sonra kahraman sıradan dünyasına döner.
-Saat 10-
Yeni Hayat: Bu macera kahramanı değiştirmiştir artık o eski hayatını aşmıştır.
-Saat 11-
Kararlılık: Tüm Bu karmakarışık olay örgüsü çözümleniyor.
-Saat 12-
Mevcut durum: Ama yeni bir seviyeye yükseltildi. Bir kez kahraman oldunuz mu artık hiçbir şey aynı değildir.
Çoğu popüler kitap ve hikaye bu tarihi formülü çok yakından uygulanmakta. Açlık oyunlarının kahramanının macera şablonuna ne kadar da iyi uyuduğuna bakalım:
Mevcut durum: Ama yeni bir seviyeye yükseltildi. Bir kez kahraman oldunuz mu artık hiçbir şey aynı değildir.
Çoğu popüler kitap ve hikaye bu tarihi formülü çok yakından uygulanmakta. Açlık oyunlarının kahramanının macera şablonuna ne kadar da iyi uyuduğuna bakalım:
Katniss Everdeen, ne zaman hikayeyi yürüten maceranın onu çağırdığını duyuyor? Çekilişten kız kardeşinin ismi çıktığında...
Peki ya yardım onun macerasında birileri yardım edecek mi? Peki ya ayrılış sıradan dünyasından ayrılıyor mu?
Peki ya yardım onun macerasında birileri yardım edecek mi? Peki ya ayrılış sıradan dünyasından ayrılıyor mu?
Başkente gitmek için trene biniyor...
Tamam fikri anladınız. Sizin Harry Potter, Katniss Everdeen ve Frodo ile ortak noktanız ne peki?
Pekala siz de tıpkı onlar gibi insansınız.
Kahramanın yolculuğu efsanesi tüm insan kültürlerinde var ve güncellenmeye devam etmekte. Çünkü biz insanlar kendi dünyamızı sembolik hikayelerle yansıtmaktayız. Rahatlık alanınızı terk ediyorsunuz sizi dönüştüren bir deneyim yaşıyorsunuz ve sonra iyileşip bunu tekrar yapıyorsunuz. Kelimenin tam anlamıyla, ejderhaları öldürmüyorsunuz ya da Voldemort ile savaşmıyorsunuz fakat bir o kadar korkutucu problemlerle yüzleşiyorsunuz.
Joseph Campbell dedi ki; girmesinden korktuğunuz mağarada aradığınız hazine yatar.
Girmeye korktuğunuz sembolik mağara ne?
Herkesin karşısında sunum yapmak mı? Kendinizi futbolda ya da basketbolda kanıtlamak mı belki de voleybolda? Aşk mı?
İşte rastladığınız kitaplarda filmlerde ya da televizyon şovlarında bu formüle dikkat edin. Bu formülü kesinlikle tekrar göreceksiniz ama aynı zamanda bu formüle hayatımızda dikkat edin. Kendi macera çağrınızı dinleyin Meydan okumayı kabul edin korkunuzu yenin ve aradığınız hazine de hak talep edin ve sonra tüm bunları en başından tekrar yapın...
------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------
Yorumlar
Yorum Gönder